 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
LA CAMPAÑA DE FAMILIAS LIBRES DE TABACO
Bienvenidos a La Campaña de Familias Libres de Tabaco, una campaña junta con La Sociedad Americana del Cáncer, La Asociación Americana del Pulmón del Distrito de Columbia y El Departamento de Salud del Distrito de Columbia. En diciembre del 2006, el Consejo de la Cuidad de DC asignó una porción generosa de los fondos del establecimiento de tabaco para implementar un programa comprensivo de cesación y prevención de tabaco por residentes de DC en su comisión de reducir las muertes y enfermedades causadas por el uso de tabaco.
Fumar es la causa principal de muerte prevenible, matando a más de 700 residentes de DC cada año y puede causar una declinación significante en la calidad de vida más tiempo que usted fuma. Fumar también afecta a toda la familia cuando un miembro de la familia fuma cerca de los de más, que también causa serias consecuencias de salud para los miembros de la familia que no fuman, especialmente niños. Este Campaña esta encarga de asegurar que todos los residentes de DC que fuman tienen acceso a tratamientos de cesación de tabaco para que puedan dejar de fumar para siempre. La Campaña también apoya hogares y autos libres de humo de tabaco para proteger nuestros hijos. Residentes de DC pueden utilizar los siguientes recursos:
CAMPAÑA DE MEDIA
Empezando en mayo de 2007, La Campaña va a comenzar una campaña de anuncios en televisión y transito público para promover la línea de ayuda gratuita, para educar a los jóvenes y mantenerlos libres de tabaco, para educar los que cuidan niños, incluyendo a padres de familia, lo importante de mantener hogares y autos libres de humo de tabaco. Usted puede ver los Anuncios Públicos en nuestro sitio de Web.
RECURSOS PARA DEJAR DE FUMAR
Usted puede considerar este sitio de Web su guía para averiguar los tratamientos más nuevos para dejar de fumar, incluyendo a nuestra línea de ayuda que esta disponible las 24 horas, 7 días de la semana (1-800- 784-8669), si usted fuma y quiere dejar de fumar o conoce un miembro de familia o un amigo que quiere dejar de fumar. Usted también puede aprender mas de cómo proteger a su familia del humo de tabaco ambiental, solo llame a la línea de ayuda (1-800- QUIT NOW). Profesionales de salud también puede encontrar los tratamientos más nuevos de retiro de nicotina y guías para reembolso de tratamiento de dependencia de tabaco, solo llame a este número. Todos los servicios y tratamientos son gratis para residentes de DC.
La Campaña ofrece una variedad de programas para ayudar a fumadores dejar de fumar, y entrenamiento para profesionales de salud queriendo ayudar a sus pacientes dejar de fumar. Revisa nuestro lista de Libérese de Fumar® localidades y grupos de apoyo.
OPORTUNIDADES DE COLABORACIÓN BASADAS EN LA COMUNIDAD
Empezando en 2008, La Campaña ofrecerá oportunidades de colaboración basadas en la comunidad a organizaciones locales para proveer educación y servicios directos a los residentes de DC de cesación y prevención de tabaco. Programas fondados por el medio de petición de presupuestos deben proveer alcance a adultos y jóvenes y tener componentes de dejar de fumar o prevención de tabaco, incluyendo educación de los efectos de humo de tabaco ambiental.
PREVENCIÓN BASADA A LAS ESCUELAS
Como parte de los servicios compresivos de La Campaña, escuelas secundarias (middle y high school) recibirán programas educativos de prevención del uso de tabaco para jóvenes. Además, estos programas también proveen servicios de alcance a maestros, empleados de escuelas, y padres de familia para ayudarles dejar de fumar.
|
|
Información Adicional
Centros de Asistencia en Español:
- La Clínica Del Pueblo · 2831 15th Street, NW · Washington, DC 20009 · 202-462-4788
- Mary's Center for Maternal and Childcare · 2333 Ontario Road, NW · Washington, DC 20009 · 202-483-8196
- Mary's Center for Maternal and Childcare · 508 Kennedy Street, NW · Washington, DC 20011 · 202-483-8196
Centros de Apoyo Adicional en DC y direcciones de los Centros de Salud Unity:
- American Lung Association of DC · 530 7th Street, SE · Washington, DC 20003 · 202-546-5864
- Unity Health Care Locations:
- Anacostia Health Clinic · 1328 W Street, SE · Washington, DC 20020 · 202-610-7160
- Brentwood Square Health Center · 1201 Brentwood Road, NE · Washington, DC 20018 · 202-832-8818
- CCNV- Unity Healthcare · 425 2nd Street, NW · Washington, DC 20001 · 202-508-0502
- Congress Heights Health Center · 3720 MLK, Jr. Avenue, SE · Washington, DC 20032 · 202-279-1800
- East of the River Health Center · 123 45th Street, NE · Washington, DC 20019 · 202-388-7890
- Good Hope Health Center · 1638 Good Hope Road, SE · Washington, DC 20020 · 202-610-3880
- Hunt Place Health Center · 4130 Hunt Place, NE · Washington, DC 20019 · 202-388-8160
- Phoenix Health Center · 1900 Massachusetts Avenue, SE · Washington, DC 20001 · 202-548-6512
- Southwest Health Center · 850 Delaware Avenue, SW · Washington, DC 20024 · 202-548-4520
- Stanton Road Center · 3240 Stanton Road, SE · Washington, DC 20020 · 202-889-3754
- Upper Cardozo Center · 3020 14th Street, NW · Washington, DC 20009 · 202-745-4300
- Walker-Jones Health Center · 1100 First Street, NW · Washington, DC 20001 · 202-354-1120
- Woodridge Health Center · 2146 24th Street, NE · Washington, DC 20018 · 202-281-1160
|
 |
|
 |